Haja Center (English&Japanese Blog)

March, 2012

「ハジャ・クリエイティブハブ」の爽やかなスタート

Hub1

  「ハジャ・クリエイティブハブ」の爽やかなスタート   Mette Nørnberg Pedersen(メッテ、ハブチーム) 李賢淑(イ・ヒョンスク) 訳   「ハジャ・クリエイティブハブ」は2010年12月18日、ハジャセンター新館にて開館式を行い、クリエイティブなネットワーカー達の「ワーク」「プレイ」「ライフセンター」としてスタートしました。その「ハジャ・クリエイティブハブ」が新春を迎え、わくわくするようなアイディアを実現していこうとしています。

青少年の土曜学校C-plat(Creativity Platform)、3月からスタート

CP3

  青少年の土曜学校C-plat(Creativity Platform)、3月からスタート    チャン・ヘリョン(ニックネーム:ジュン、教育チーム) 佐々紘子 訳 3月からハジャセンターの土曜日が特別なものになります。社会の革新という時代の流れと週休二日制の実施に合わせて準備したハジャセンターの野心作、「青少年土曜学校C-plat」が始まるからです。全六回のコースで、さらに深く学べるソーシャルクラスはもちろんのこと、一回だけ参加をしたいという青少年達のためのオープンクラスまで開かれます。今回はこのプログラムのラインナップについてご紹介します。

「ヤング・ファウンデーション(Young Foundation)」のサイモン・タッカー代表との懇談会

YF2

  「ヤング・ファウンデーション(Young Foundation)」のサイモン・タッカー代表との懇談会   ナム・ヘソン(キミ、協力企画チーム) 黄セミ 訳 イギリスのNPO団体ヤング・ファウンデーション(Young Foundation)のサイマン・タッカー(Simon Tucker)代表が2月15日午前10時「ハジャセンター」を訪れました。NPO団体「希望製作所」の招待による来韓で、ハードなスケジュールの中で行われた懇談会でした。まずはハジャセンターの事業について理解していただくための見学ツアーを行い、その後本館「999クラブ」でスタッフや社会的企業の実務者たち、そしてセンター内の青少年と懇談会を持ちました。

A Fresh New Start of Haja Creative Hub!!

Hub1

  A Fresh New Start of Haja Creative Hub!! Mette Nørnberg Pedersen(Hub team) (Translated by)  Amy Kyoungmi Yoo Haja Creative Hub, which was launched as a place for work, play and life of creative networkers on December 18th, 2010, with the opening ceremony at the new building of haja Center, is putting its happy imaginations into [...]

C-plat, Youth Saturday School, launch in March

CP3

  C-plat, Youth Saturday School, launch in March   Hye Ryeong, Jang(Education Team) (Translated by) Yeon Ju, Choi Starting March, Saturday at Haja Center becomes special as C-plat, Youth Saturday School, an ambitious initiative will come into place to meet the needs from society seeking for innovation and in line with introduction of ‘5-schoolday a [...]

Meeting with Simon Tucker, the Chief Executive of the Young Foundation

YF2

  Meeting with Simon Tucker, the Chief Executive of the Young Foundation   Hye Sun, Nam(International Liaison&Strategic Partenrship Team) (Translated by) Hayan, Jeon   Simon Tucker, the chief executive of the Young Foundation, visited the Haja Center at 10 am on February 15th. He came to Korea at the invitation of the Hope Institute, a [...]